Вкладка пользователи может быть неактивна только когда Вы уже находитесь в разделе меню ПОЛЬЗОВАТЕЛИ. Для перехода к этой вкладке Вы можете нажать на слово ПОЛЬЗОВАТЕЛИ вверху странички, там где отображён путь, в котором Вы в данный момент.